|
| Título : |
El quichua en los compuestos del español popular de Cuenca : Regionalismos típicos |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Carlos Álvarez Pazos, Autor |
| Editorial: |
Universidad de Cuenca. Facultad de Filosofía Letras y Ciencias de la Educación |
| Fecha de publicación: |
1985 |
| Número de páginas: |
147 p. |
| Il.: |
maps. |
| Dimensiones: |
22x16 cm. |
| Nota general: |
Incluye datos de la obra, notas y bibliografía |
| Idioma : |
Español (spa) |
| Palabras clave: |
QUICHUA-ASPECTOS LINGÜISTICOS, COMPOSICIÓN, ESPAÑOL, LENGUAS EN CONTACTO |
| Clasificación: |
498.323 |
| Resumen: |
"Obra técnica que va en búsqueda de muestra realidad ética y social a través del lenguaje, constituye a su vez un hito más en el desarrollo de la investigación lingüística regional y nacional. En ella Carlos Alvarez, utilizando los métodos propios de la Geografía Lingüística y de la Lexicología, llega no sólo a la descripción pura y simple del fenómeno lingüístico(estructura fónica, morfológica, y semántica de la variantes de los compuestos) sino, muy frecuentemente, a la explicación de los fenómenos sociales y culturales y, en definitiva, históricos que se manifiestan a través de las dos lenguas en contacto que son objeto de su estudio: el quichua y el español." |
| Nota de contenido: |
Quichua y español como lenguas en contacto.-- Criterios y nociones sobre lenguas y contactos.-- Composición en español y en quichua.-- Esquema de los compuestos quichuas e híbridos en el español popular de Cuenca.-- Quichua en los compuestos del español popular de Cuenca.-- Compuestos al margen del esquema clasificatorio. |
| Link: |
https://biblioteca.cuenca.gob.ec/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=39981 |
El quichua en los compuestos del español popular de Cuenca : Regionalismos típicos [texto impreso] / Carlos Álvarez Pazos, Autor . - Universidad de Cuenca. Facultad de Filosofía Letras y Ciencias de la Educación, 1985 . - 147 p. : maps. ; 22x16 cm. Incluye datos de la obra, notas y bibliografía Idioma : Español ( spa) | Palabras clave: |
QUICHUA-ASPECTOS LINGÜISTICOS, COMPOSICIÓN, ESPAÑOL, LENGUAS EN CONTACTO |
| Clasificación: |
498.323 |
| Resumen: |
"Obra técnica que va en búsqueda de muestra realidad ética y social a través del lenguaje, constituye a su vez un hito más en el desarrollo de la investigación lingüística regional y nacional. En ella Carlos Alvarez, utilizando los métodos propios de la Geografía Lingüística y de la Lexicología, llega no sólo a la descripción pura y simple del fenómeno lingüístico(estructura fónica, morfológica, y semántica de la variantes de los compuestos) sino, muy frecuentemente, a la explicación de los fenómenos sociales y culturales y, en definitiva, históricos que se manifiestan a través de las dos lenguas en contacto que son objeto de su estudio: el quichua y el español." |
| Nota de contenido: |
Quichua y español como lenguas en contacto.-- Criterios y nociones sobre lenguas y contactos.-- Composición en español y en quichua.-- Esquema de los compuestos quichuas e híbridos en el español popular de Cuenca.-- Quichua en los compuestos del español popular de Cuenca.-- Compuestos al margen del esquema clasificatorio. |
| Link: |
https://biblioteca.cuenca.gob.ec/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=39981 |
|