Título : |
La aventura del español en Ámerica |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Humberto López Morales (1936-) , Autor |
Editorial: |
Madrid : Espasa-Calpe |
Fecha de publicación: |
1998 |
Número de páginas: |
242 p. |
Dimensiones: |
23 cm. |
ISBN/ISSN/DL: |
978-84-239-9738-1 |
Nota general: |
Tapa dura |
Idioma : |
Español (spa) |
Clasificación: |
LINGÜÍSTICA
|
Palabras clave: |
ESTUDIOS LINGÜÍSTICOS, LINGÜÍSTICA DEL ESPAÑOL, |
Clasificación: |
410 |
Resumen: |
"En este libro se narran las peripecias por las que ha pasado la lengua española en su andadura americana, con sus éxitos, los más y sus pequeños fracasos. Y sobre todo, pretende mostrar que, a pesar de los escollos del largo camino -políticas lingüísticas desafortunadas durante la época colonial, aires de separatismo cultural, presencia norteamericana de los últimos decenios-, en el punto en el que nos encontramos hoy, tenemos derecho a sentirnos optimistas: nada, en definitiva, ha conseguido debilitar el tronco común hispánico. Si bien es cierto que en cada variedad del español descubrimos palabras desconocidas, entonaciones distintas, diversos acentos, alguna que otra expresiónque nos resulta rara, fraseología curiosa-, también es cierto que , hasta el momento, ninguna de esas variedades, en uno y otro lado del Atlántico, ha dejado de ser una y la misma lengua: español." |
Nota de contenido: |
El comienzo de la avenyura -- Las antillas antesala de América -- Adolecencia y primera juventud del español americano -- La América indígena: de ayer a hoy -- Africa en América -- La independencia ¿Ruptura lingüística con la metrópoli? el nacimiento de las acdemias americanas -- El lenguaje político revolucionario del 98 -- Las razones dialécticas de América -- América en sus palabras -- Español e inglés en el Purto Rico actual -- Las ciudades hispanoamericanas: microcosmos lingüísticos -- La expansión actual del español en América -- Epílogo: La aventura cumple quinientos años -- Recomendaciones bibliográficas |
Link: |
https://biblioteca.cuenca.gob.ec/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34641 |
La aventura del español en Ámerica [texto impreso] / Humberto López Morales (1936-)  , Autor . - Madrid : Espasa-Calpe, 1998 . - 242 p. ; 23 cm. ISBN : 978-84-239-9738-1 Tapa dura Idioma : Español ( spa) Clasificación: |
LINGÜÍSTICA
|
Palabras clave: |
ESTUDIOS LINGÜÍSTICOS, LINGÜÍSTICA DEL ESPAÑOL, |
Clasificación: |
410 |
Resumen: |
"En este libro se narran las peripecias por las que ha pasado la lengua española en su andadura americana, con sus éxitos, los más y sus pequeños fracasos. Y sobre todo, pretende mostrar que, a pesar de los escollos del largo camino -políticas lingüísticas desafortunadas durante la época colonial, aires de separatismo cultural, presencia norteamericana de los últimos decenios-, en el punto en el que nos encontramos hoy, tenemos derecho a sentirnos optimistas: nada, en definitiva, ha conseguido debilitar el tronco común hispánico. Si bien es cierto que en cada variedad del español descubrimos palabras desconocidas, entonaciones distintas, diversos acentos, alguna que otra expresiónque nos resulta rara, fraseología curiosa-, también es cierto que , hasta el momento, ninguna de esas variedades, en uno y otro lado del Atlántico, ha dejado de ser una y la misma lengua: español." |
Nota de contenido: |
El comienzo de la avenyura -- Las antillas antesala de América -- Adolecencia y primera juventud del español americano -- La América indígena: de ayer a hoy -- Africa en América -- La independencia ¿Ruptura lingüística con la metrópoli? el nacimiento de las acdemias americanas -- El lenguaje político revolucionario del 98 -- Las razones dialécticas de América -- América en sus palabras -- Español e inglés en el Purto Rico actual -- Las ciudades hispanoamericanas: microcosmos lingüísticos -- La expansión actual del español en América -- Epílogo: La aventura cumple quinientos años -- Recomendaciones bibliográficas |
Link: |
https://biblioteca.cuenca.gob.ec/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34641 |
|  |