Título : |
Vocabularyo Quichua : Del Oriente del Ecuador |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Carolyn Orr, Autor ; Betsy Wrisley, Autor |
Editorial: |
Quito : Ministerio de Educación |
Fecha de publicación: |
1965 |
Número de páginas: |
152 páginas |
Dimensiones: |
21 centímetros |
Idioma : |
Español (spa) |
Clasificación: |
LENGUAS
|
Palabras clave: |
QUICHUA - VOCABULARIO ORIENTE |
Clasificación: |
498.03 |
Resumen: |
"La mayor parte de las letras del alfabeto quichua del oriente se pronuncia de la misma manera que las letras correspondientes del español. La 11 del quichua del oriente se pronuncia con sonido palatal, no como la 11 fricativa del quichua de la sierra. La letra sh es una fricativa alveo -palatal que aun en mapas castellanos se encuentra en nombres de los ríos del oriente, como el Río Llushin, se pronuncia como la sh en la voz inglesa 'ship' barco. La ts se pronuncia de acuerdo con la unión de estas dos letras en castellano." |
Nota de contenido: |
Vocabulario Castellano - Quichua.- Vocabulario Quichua - Castellano.- Flora y Fauna.- Apéndice: Alfabeto Quichua.- Apuntes sobre la Gramática Quichua |
Link: |
https://biblioteca.cuenca.gob.ec/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=83144 |
Vocabularyo Quichua : Del Oriente del Ecuador [texto impreso] / Carolyn Orr, Autor ; Betsy Wrisley, Autor . - Quito : Ministerio de Educación, 1965 . - 152 páginas ; 21 centímetros. Idioma : Español ( spa) Clasificación: |
LENGUAS
|
Palabras clave: |
QUICHUA - VOCABULARIO ORIENTE |
Clasificación: |
498.03 |
Resumen: |
"La mayor parte de las letras del alfabeto quichua del oriente se pronuncia de la misma manera que las letras correspondientes del español. La 11 del quichua del oriente se pronuncia con sonido palatal, no como la 11 fricativa del quichua de la sierra. La letra sh es una fricativa alveo -palatal que aun en mapas castellanos se encuentra en nombres de los ríos del oriente, como el Río Llushin, se pronuncia como la sh en la voz inglesa 'ship' barco. La ts se pronuncia de acuerdo con la unión de estas dos letras en castellano." |
Nota de contenido: |
Vocabulario Castellano - Quichua.- Vocabulario Quichua - Castellano.- Flora y Fauna.- Apéndice: Alfabeto Quichua.- Apuntes sobre la Gramática Quichua |
Link: |
https://biblioteca.cuenca.gob.ec/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=83144 |
|  |